← Naruto: End of the Shinobi World
Text
Read AloudReady

Chapter 452: Not Even Close to the Previous Generation's God

Yet from beginning to end, he remained silent.

That silence stood between father and son like an invisible wall.

Asura, watching from the side, was growing increasingly anxious.

Seeing his brother press their father so relentlessly while Hagoromo remained silent, he finally could not help stepping forward. His face was filled with urgency and confusion as he spoke up in his father’s defense.

“Big Brother, how can you blame Father for this?”

His voice carried the sincerity and fervor unique to youth, eager to proclaim the ideals he held so dearly.

“Things will gradually get better!”

“Once our Ninshū grows strong enough, we’ll have the power to help everyone and change all of this!”

“The difficulties we’re facing now are only temporary.”

“As long as people can understand and support one another, there will no longer be suffering in this world!”

“Isn’t that what Father taught us? We have to believe—”

“Shut up.”

Indra’s voice was as cold as if it had risen from the depths of the underworld.

Asura froze. Thinking his voice might have been too soft for his brother to hear clearly, he was about to raise it and repeat himself—

“Shut up, you idiot!”

Indra suddenly turned, his merciless rebuke exploding like thunder. Filled with utter contempt and impatience, it instantly choked off every word in Asura’s throat.

That look. That tone. The undisguised disgust and scorn radiating from him.

Asura had never seen such an expression on anyone’s face. Even less had he ever imagined that his own brother would look at him that way.

Asura stood frozen.

The urgency and enthusiasm on his face slowly stiffened and shattered, like a flower encased in ice.

He simply stood there blankly, mouth slightly open but unable to utter a sound, like a child who had been slapped in front of everyone, completely at a loss.

The hall fell deathly silent.

Indra had already withdrawn his gaze and turned back toward his father, who had remained silent upon the dais.

He was no longer angry, nor did he continue shouting accusations. His voice returned to calm, but it was colder and more resolute than any roar.

“You never say anything. You never explain anything.”

“So let me say it for you.”

Indra drew a deep breath and spoke each word as though delivering a verdict.

“Father, you teach Asura to believe. You teach him to wait. You teach him to place his hopes in some vague and distant future—because you have no need to change anything now.”

“Because only when this world is suffering enough, only when its people are desperate enough, will they need a ‘god’ to look up to.”

“Only when they are weak enough, humble enough, and helpless enough—”

“Can you forever remain that lofty, unrivaled—”

“The Sage of Six Paths.”

He emphasized those final words heavily. They were like blades, tearing apart the sacred veil that had shrouded everything for a thousand years.

“Indra! How could you possibly think such a thing?!”

Asura was completely stunned.

He stared at his brother in disbelief, his voice trembling with shock, confusion, and the pain of having something he believed in so deeply struck at its core.

He couldn’t understand it. He couldn’t understand how his brother could describe their father—the kind and wise man who had guided everyone toward the light—in such a terrible way.

“No. I don’t merely think this.”

Indra shook his head sharply. His movements were decisive, but his eyes were as cold as blades forged from ice as they fixed themselves on the silent figure atop the dais.

“I saw it with my own eyes.”

His voice wasn’t loud, but every word landed like a nail driven deep into the cold air of the hall.

“As long as some people are prosperous—as long as those under the leadership of Ninshū can live in comfort and security—”

“While those outside Ninshū remain trapped in poverty, struggling desperately to survive—”

“Then everyone will call you a ‘god.'”

Indra paused, a mocking curve appearing on his lips.

“They will willingly acknowledge you. They will devote themselves to you without reservation.”

“Because you are their savior. Their only source of support. The lofty being who grants them everything—”

“Isn’t that precisely the status of a ‘god’ that you—the Sage of Six Paths—seek?”

He stared directly into his father’s eyes, every word ringing through the hall.

“Am I wrong?”

At last, Hagoromo’s expression changed.

The complex silence in his deep Rinnegan was replaced by a rare flicker of emotion—as though something hidden had been struck, or as though he felt a weary helplessness in the face of this sudden, piercing accusation.

He looked at his eldest son, at the child who had always been so sharp and unwilling to compromise. His voice carried profound weariness and confusion.

“Indra, I thought that after traveling the world and gaining some experience, you would come to understand its complexities. I thought you would understand my difficulties…”

He slowly shook his head, his voice low.

“Who would have thought that your misunderstanding of me would run so deep?”

“Difficulties?”

Indra looked as though he had just heard the greatest joke in the world.

Then he suddenly burst into laughter.

The laughter was harsh and piercing, echoing through every corner of the great hall and making its pillars hum.

There was no joy in it—only endless mockery and despair. It was the sound of the last remnants of warmth being utterly torn apart, leaving behind nothing but cold, naked truth.

Then his laughter abruptly stopped.

The hall returned to silence.

The sudden absence of that laughter was even more unsettling than anything that had come before.

Indra’s eyes were as cold as ancient ice. His tone was filled with contempt, as though he were judging something utterly worthless.

“Perhaps. Perhaps you really do have your reasons. Perhaps you truly believe you’ve done enough—”

He slightly raised his chin, looking down at his father with unmistakable disdain.

“But honestly, the ‘god’ of your era…”

He deliberately drew out the words, each one sharp as poison.

“Compared to the god of the generation before yours, you’re nowhere close.”

“In front of her—”

He paused, a cruel smile touching his lips.

“You don’t deserve to be called a god at all.”

The words fell.

The temperature in the hall seemed to plummet to freezing.

An invisible chill spread from Hagoromo’s body, carrying a suffocating pressure beyond description. It wasn’t an outburst of anger, but something deeper and far more terrifying—like an undercurrent lurking beneath the abyss, capable of swallowing everything whole.

“Indra!”

The Sage of Six Paths’ expression finally turned completely cold.

For the first time, an icy chill appeared in his Rinnegan.

“What… what does that mean?”

Asura’s trembling voice broke the suffocating silence.