← Radiant Blade of the Wilderness
Text
Read AloudReady

Chapter 319: A "Family" Reunion

With the Orchid Grace Examination near, the whole Flame Capital had become extraordinarily lively, shaking off the dullness of the bitter winter cold. Crowds were everywhere, and there were arena matches at all hours.

In the afternoon under the cold sun, Ding Songyan, who had changed his “reality” by “name” and roughly altered his looks, carried a refined-steel longsword toward the east of the city.

Since that day, he hadn’t rushed to “report” to the Martial Prohibition Bureau that Quan Xiangxiang was suspected of being a Returning Abyss Order Grandmaster. For one, he didn’t know how much the Bureau understood about Lu Qingzhi or whether it was quietly facilitating things, and telling them rashly could easily alert the enemy and force the Shamanism Order, the Accumulated Evil Way, and the rest to change their plans, making them harder to trace.

Second, he still couldn’t tell whether the Jianwu Emperor was simply using the evil heretics, a dangerous game like dancing with the devil, or genuinely collaborating with them.

His goal in the Flame Capital was to sabotage the Demon Sovereign’s schemes, not to nurse a grudge against the Jianwu Emperor. Well, he did have some complaints, but not enough to ruin the Emperor’s plans at all costs. If Great Zhao really thrived and its national strength flourished, he’d be glad to see it, since most of his relatives and friends were subjects of Zhao.

So before he could initially confirm those key matters, Ding Songyan chose to hold still. He would wait for the Su family’s feedback while trying to find Ji Hanyi, to see if he could leak some information to the Sage-Severing Way, drive them to do something against the Shamanism Order, the Accumulated Evil Way, and the Returning Abyss Order, and glean the truth himself from how things developed and turned out.

When things weren’t yet extremely urgent, the thing to avoid most was getting hot-headed and acting rashly. That way, whether one did good or bad, it would easily leave a bad taste in their own mouth.

These past few days, Ding Songyan had sometimes toured the Flame Capital with Miss Xiao Qing and sometimes wandered alone, posing as if holding a seat open, waiting for his dear little sister to come to him, but there was no word from her.

With nothing to do today, he planned to go to the Everlasting School’s Myriad Weapons Pavilion in the east of the city to pick out a spare weapon.

Frostshade suited the “winter” of the Four Seasons Sword Intent, representing freezing and slowing. This time his target was one of “spring,” “summer,” or “autumn.”

“Summer” was blazing and swift, and like “winter” one of the sword intents he’d studied more deeply.

For “spring” and “autumn,” he currently had only a rough grasp.

“Spring” was growth, countering “winter”’s freezing and slowing. That is, when everything slowed or even froze, the sword intent of spring could burst with vitality, regrow, and quickly shake off the effect.

“Autumn” was somber and chilling, specifically breaking “spring”’s growth and “summer”’s speed, but countered by “winter”’s freezing and slowing.

Luckily, Lü Huaijin, who cultivates the Heaven-Earth Cosmos Chapter, is still at the body tempering and qi cultivation stage and only needs to learn the Brightnight Sect’s entry-level Piercing Dawn Sword Art. Otherwise I’d have no Four Seasons Sword Art to teach her, only the Sword Intent of Winter and an incomplete Sword Intent of Summer. Mm, it’ll still be a year or two before she can forge apertures… Though she and Lü Woyu haven’t formally become my disciples yet, they’re still half my disciples, so I can’t favor one over the other… Ding Songyan let his thoughts wander, passed through a long alley, and entered Dangkang Avenue in the east of the city.

The Dangkang Temple headquarters was at the end of this street.

Suddenly, a carriage stopped in front of him.

The window curtain was lifted, revealing a cool, delicate, serene face.

The woman, who looked only in her thirties, was Ding Songyan’s undeserved mother, Qi Xiaoxiang.

At last… Ding Songyan didn’t resist and calmly boarded the carriage.

The inside of the carriage wasn’t luxurious. The seats were covered with light cotton cloth, divided in the middle by a small tea table. Ding Songyan sat in an empty seat and called out to Qi Xiaoxiang with a smile, “Mother.”

The cool, serene Qi Xiaoxiang was rarely taken aback.

Fortunately, the Sage-Severing Way never lacked shameless people. Qi Xiaoxiang had seen plenty and quickly recovered, glancing at Ding Songyan.

“You two are quite alike.”

Oh, does Little Sister call you Mother from time to time too? Ding Songyan smiled.

“We’re siblings, after all.”

As he spoke, he held to the primordial unity and looked inward into his sea of consciousness to avoid being affected by Qi Xiaoxiang.

The Sutra of Celestial Heart Wisdom was the secret teaching of the Sage-Severing Way’s leader, and most members weren’t qualified to cultivate it. The ones they could choose were no more than two: the Scripture of Sage-Severing and Wisdom Abandonment, or the Heaven and Earth Correspondence Chapters. And judging from Qi Xiaoxiang’s past deeds, she most likely had the Scripture of Sage-Severing and Wisdom Abandonment.

In that case, merely being near her carried the danger of sage-severing and wisdom abandonment.

If Qi Xiaoxiang was still only at the perfected Great Proliferation Realm, Ding Songyan would be fine without deliberate defense, but what if she was already a Dharma Realm Grandmaster?

Though there was the saying “if you haven’t become a Grandmaster by forty, you never will,” it wasn’t absolute. The Zhen family’s patriarch had entered the Dharma Realm in his forties, with the help of the Sage-Severing Way’s former leader, Yan Yong.

Qi Xiaoxiang ignored Ding Songyan’s answer and said simply, “The sect master wants to see you.”

“Perfect, I want to see her too.” Seeing his undeserved mother’s very stable mindset, Ding Songyan gave up on staging a mother-son reunion drama.

Qi Xiaoxiang said nothing more, took dried fruit from the tea table, and with nimble fingers peeled one after another, placing each on the dish beside Ding Songyan.

This gave Ding Songyan a feeling of being back in Dingjiang Prefecture and nearly made him dazed.

“Mother, you really are suited to the Scripture of Sage-Severing and Wisdom Abandonment,” he sighed spontaneously, picking up the peeled dried fruit and putting them in his mouth one by one.

This was a woman who was good at grasping other people’s emotions and thoughts.

Qi Xiaoxiang smiled.

“Thinking too much brings pain.

“Being a little dull is better for everyone.”

“Mother, you’ve entered the Dharma Realm?” Ding Songyan made small talk.

Qi Xiaoxiang tersely acknowledged, offered no further explanation, and kept peeling dried fruit.

As they occasionally talked with the occasional silence, the carriage stopped by Golden Pool, and Ding Songyan was led onto a pleasure boat, where he met Ji Hanyi in the cabin.

Ji Hanyi was unusually youthful today, only thirteen or fourteen, delicate and tender, clean and lively, like a lotus bud just showing its tip, exactly like the Ding Qingyan of old.

In front of her was a tea table with a Go board full of black and white pieces.

“Second Brother, I learned to play Go!” Seeing Ding Songyan enter, she looked up with a smile, truly bright and pure, graceful and unsullied.

Ding Songyan looked at the white fur cloak on Ji Hanyi, sat cross-legged across from her, and said with a smile, “Reliving your youth today?”

“Having spent these days fooling around with that Su Qingli, did you even pick up her accent?” Ji Hanyi teased, her eyes shimmering.

“We influence each other,” Ding Songyan said, taking a small red wooden box from his robe and pushing it in front of his little sister.

Ji Hanyi opened it with interest and saw sugar cakes, tea pastries, and the like inside.

“My senior sister sent these to you,” Ding Songyan said with a smile.

“Aren’t they for Su Qingli?” Ji Hanyi asked with a half smile.

No way, you, a Heaven-Man Supreme Master and the Sage-Severing Way’s leader, really peeked at the letters between my senior sister and me? Ding Songyan’s mouth twitched, and he said mildly, his answer long prepared, “My senior sister and I have an understanding. If she were sending only to Miss Xiao Qing, she wouldn’t have prepared three whole portions. One is Miss Xiao Qing’s, and one is naturally yours, Little Sister.”

This was the letter and gifts that had arrived only two days ago.

“And the third? For Feng Yining, uh, Twelfth Madam Luo?” Ji Hanyi asked with a light smile.

Ding Songyan answered with righteous solemnity, “Do you even need to guess?

“Twelfth Madam has helped both me and my senior sister so much. How could she be left out? One mustn’t forget kindness and repay it with ingratitude!”

Ji Hanyi pouted in a way that fit her apparent age.

“I didn’t say you couldn’t give it to her.”

Ding Songyan didn’t continue the topic, afraid his little sister would turn on him faster than flipping a page.

He looked back at Qi Xiaoxiang, who stood guard outside the cabin, and changed the subject.

“Mother has actually entered the Dharma Realm. She was already around forty, wasn’t she?”

Ji Hanyi said with a grin, “I found her some elixirs that make her a few years younger but make all the lifespan she’d gained disappear. She’s ambitious too, and became a Grandmaster in just over a year.”

“Ambitious? What child describes a parent as ambitious?” Ding Songyan responded with amusement.

Since when do kids push their mothers to make something of themselves?

Ji Hanyi put her finger on her cheek, still with some baby fat, and huffed.

“You famous, righteous sects wouldn’t do this, but we’re evil heretics, and we love defying proper hierarchy.”

After exchanging a few pleasantries, Ding Songyan smiled slightly and said, “Little Sister, didn’t you ask me earlier to guess which of the candidate consorts was from your Sage-Severing Way? I’ve got some leads now.”

“Oh, who do you think she is?” Ji Hanyi propped her chin on both hands and asked with great interest.

Ding Songyan tried answering, “Yi Pan, the one who looks a bit like Feng Yining.”

Ji Hanyi asked with a bright smile, “Are you sure?”

“I’m only guessing,” Ding Songyan answered honestly.

Ji Hanyi’s beautiful eyes gleamed as she looked at Ding Songyan for a few breaths.

“Second Brother, I can’t tell you right now whether you’re right or wrong, because I haven’t decided yet whether it’s her.

“All I can tell you is that her birth, her background, all of her past have nothing to do with our Sage-Severing Way. You’re welcome to have someone investigate.”

That sounds half true and half false. The second sentence sounds true, the first… Ding Songyan didn’t hide his doubt.

“What do you mean, you haven’t decided if it’s her?”

Ji Hanyi said with a smile, “Unless you have a tacit understanding with the Jianwu Emperor or can bribe a few key links in the consort selection, you can’t control whether a ’recommended’ candidate will be chosen. You could easily work for a long time and have the one in your pocket not catch the Jianwu Emperor’s eye, ending up with nothing.

“In that case, why not do the opposite: whoever gets chosen becomes one of our Sage-Severing Way’s.”

Come on, you’re bluffing. Can you really seize the Shamanism Order’s, Accumulated Evil Way’s, and Returning Abyss Order’s candidates by force? And once it’s actually settled who enters the palace, they’ll surely be placed under strict protection and surveillance, with more than one Supreme Master watching over them. Where would you get a chance to reach them and convert them? Is she hinting to me that some candidates have a tacit understanding with the Jianwu Emperor and some were secured by bribing key links? Ding Songyan didn’t believe Ji Hanyi’s words, but he didn’t treat them as a passing breeze either.

He weighed his words.

“Little Sister, you seem quite interested in the Shamanism Order. Last time you even guided me to their deity-invoking site on Shushui Street.

“Among the candidate consorts, I noticed a Lu Qingzhi from Huijiang Prefecture in Bao Province, near the Ba Kingdom. I wonder if she has any connection to the Shamanism Order?”

He only meant to hint at this much, and let the Sage-Severing Way investigate and stir trouble on their own.