Chapter 368: Chapter 368
Knock. Knock. Knock.
At the cautious knock on his door, Kwak Yeon set down his brush.
“Martial Uncle Kwak, this is Seokjangsan, second-generation disciple of Ujin Palace.”
“…!”
At Seokjangsan’s stiff, impeccably formal introduction, Kwak Yeon gave a wry smile.
“Martial Uncle Kwak, I have something I wish to discuss with you.”
Rustle. Tap.
Kwak Yeon pushed the brush, ink, paper, and inkstone to one side of the table and straightened them.
“Come in.”
Click.
Seokjangsan entered the room and bowed respectfully.
“Martial Uncle Kwak, I hope I’m not disturbing you.”
“You are.”
“…?”
Seokjangsan looked flustered.
“…Then I’ll leave.”
“You’ve already come in, and now you mean to leave without your senior’s permission?”
Kwak Yeon glared at him in displeasure.
“What an insolent martial nephew.”
“…!”
Seokjangsan froze and stared at him.
“Close the door properly first.”
Click.
Once Seokjangsan had shut the door all the way and turned around, Kwak Yeon broke into a grin.
“Jangsan, you’re still as painfully rigid as ever. I can’t even make one joke around you.”
Despite Kwak Yeon’s abrupt change in tone, Seokjangsan remained respectful.
“Well… as your disciple-nephew, of course I have to obey whatever Martial Uncle Kwak says….”
Kwak Yeon furrowed his brow.
“It’s just the two of us now, so please, talk normally. Playing the dignified elder when I was never meant for it is suffocating me to death as it is.”
“Still….”
“Jangsan, do you want to watch me suffocate to death?”
At Kwak Yeon’s scowl, Seokjangsan had no choice but to nod.
“…Fine.”
“Ah! Now I can finally breathe.”
Watching Kwak Yeon deliberately let out an exaggerated sigh, Seokjangsan felt something tighten in his chest.
People said position shaped the man. Once someone rose high enough, they inevitably changed in ways they themselves might not even notice….
“What are you doing? Sit down.”
Seokjangsan took the chair in front of the table.
“I was wondering when you’d finally come,” Kwak Yeon said. “You’re pretty late, though.”
“Sorry for coming so late. I was assigned the first half of the night patrol, so I couldn’t get away.”
Even though the guest residence stood inside the Zhongnan Sect’s headquarters, the Wudang party could hardly neglect its own security.
“Martial Uncle Kwak, were you staying awake waiting for me?”
Kwak Yeon shook his head.
“Not exactly. I happened to have something I needed to do.”
“…?”
Seokjangsan glanced at the writing implements pushed to one side of the table.
He had noticed the faint scent of fresh ink the moment he entered, so he knew Kwak Yeon had been writing something.
It felt awkward to ask, and he did not want to interrupt him, so Seokjangsan intended to say what he had come to say and leave quickly.
But now that the moment had come, the words refused to leave his mouth.
“…!”
He had spent the entire patrol thinking of what he wanted to say.
Yet the moment he sat across from Kwak Yeon, every word he had carefully stored away vanished without a trace.
“…Thank you.”
That one sentence was all Seokjangsan finally managed before lowering his head.
Kwak Yeon smiled.
“There’s nothing to thank me for….”
He knew how much gratitude was contained in those two simple words.
“Jangsan, you don’t need to thank me for what happened today. Senior Brother Hyeonam decided to take Taoist Cheongsu as his disciple and merely borrowed my sword to make it possible.”
“….”
“Besides, you know I’m not exactly the type to stick my nose into everyone else’s business.”
Seokjangsan’s head snapped up.
“You’re saying you don’t stick your nose into other people’s business…?”
Kwak Yeon hurriedly changed the subject.
“Anyway, go thank Senior Brother Hyeonam.”
If he let that particular conversation continue with Seokjangsan, it would inevitably bring back memories of the past.
More precisely, of all the people he had formed ties with along the way.
Seokjangsan answered as though he had been waiting for the opening.
“I already went to Martial Uncle Hyeonam and thanked him.”
“….”
Kwak Yeon stared at him for a moment before asking,
“When did you make peace with Taoist Cheongsu—no, with Seokgeon?”
“After everything that happened this time, I guess we just did.”
Seokjangsan briefly recounted what had happened, beginning with Taoist Hyeongong’s abduction aboard the gambling ship while they were at the Martial Alliance.
Kwak Yeon listened closely.
“So in the end, Seokgeon realized that the only person he could truly trust was you, his brother. And you took his hand without hesitation.”
“They say blood is thicker than water.”
“That’s true….”
Seeing the bitter smile on Kwak Yeon’s face, Seokjangsan knew he was thinking of the family who had sold him.
Feeling needlessly guilty, Seokjangsan changed the subject.
“Martial Uncle Kwak, I heard you aren’t going back to Mount Wudang with us.”
“….”
“Martial Uncle Hyeonam mentioned it.”
Taoist Hyeonam knew how close Kwak Yeon and Seokjangsan were—closer than brothers.
“I see.”
Kwak Yeon nodded calmly.
“To be fair, Mount Wudang isn’t exactly in a mood to welcome me with open arms, is it?”
The senior figures on Mount Wudang would inevitably be troubled by the fact that a disciple of Samryeong Palace, from the Taoist-immortal line, had become the Sword of Wudang.
“But that’s not really why. I have something I need to do.”
Seokjangsan knew that Kwak Yeon had descended Mount Wudang in order to carry out the dying command of his late master, Unseon Taoist.
“I wish I could lend you a hand. Though with my skills, I’d probably only be useful for carrying your luggage….”
“Jangsan, what happened to all that pride you used to have about being top of the class? Now you’re volunteering to be a porter?”
Seokjangsan’s face reddened slightly.
“How long ago was that? Are you seriously still teasing me about it?”
Back at the training ground, Seokjangsan had complained more than once that the assistant instructors did not treat him with the respect due the top trainee.
Of course, Kwak Yeon had only brought it up now as a joke to keep him from sinking into gloom.
“….”
“….”
They looked at each other for a moment, then both broke into quiet laughter at the same time.
After a while, Kwak Yeon’s smile faded.
“You have plenty to do on Mount Wudang.”
Seokjangsan nodded.
“I know.”
That was why Kwak Yeon had taught him the complete Three Falling Star Swords.
“Jangsan, since you’re here, I have one favor to ask.”
“Anything.”
“Look after Taoist Cheongmu for me. He already knows you.”
Kwak Yeon had heard that Seokjangsan had become acquainted with Taoist Cheongmu while frequently visiting Samryeong Palace to study Taoist scriptures.
“Of course I’ll do that. I’m just worried Taoist Cheongmu might dig in his heels again like he did at the Martial Alliance.”
The Wudang expedition force had been thrown into an uproar when Taoist Cheongmu disappeared from the Martial Alliance.
“He won’t do that again. I spoke with him and made him promise.”
Earlier that evening, after Taoist Cheongmu returned from the mountain, Kwak Yeon had sat him down and spoken openly with him.
Cheongmu was too gentle-hearted to endure the affairs of the martial world. Kwak Yeon had to send him back to Samryeong Palace somehow.
Contrary to his fears, Cheongmu had accepted without resistance.
—Little Martial Uncle, don’t worry about me. Truth is, I really miss my master, the Palace Lord.
At the time, Kwak Yeon had remembered Hu Gae saying that Taoist Cheongmu seemed deeply shaken after injuring a demon in the valley along the official road in Ganggok County.
Ever since that day, Cheongmu had been dispirited.
He would sit off by himself, staring blankly into space, or else draw pictures on the ground.
Kwak Yeon believed it was guilt.
To the guileless Taoist Cheongmu, even a demon must have looked like nothing more than another human being.
That was why, before passing judgment on Taoist Hyeongong, Kwak Yeon had gone so far as to leave Cheongmu with the grooms.
By the time Cheongmu returned after feeding grass to the horses with them, everything at the scene had already been cleared away.
Still, the expedition force’s somber mood might have been enough for Cheongmu to realize that something serious had happened.
In any case, now that Taoist Cheongmu had promised to return to Mount Wudang, Kwak Yeon wanted Seokjangsan to look after him.
“If that’s the case, there’s nothing to worry about. I’ll make sure I stay with Taoist Cheongmu.”
Relieved to hear it, Kwak Yeon said,
“Jangsan, go get some sleep.”
Seeing Kwak Yeon pull the writing implements back in front of himself, Seokjangsan rose from his seat.
But he could not bring himself to turn around and leave.
“…?”
Kwak Yeon looked up at Seokjangsan, who stood rooted to the spot like a stone statue, and suddenly said,
“What? Are you planning to sing me a verse from the Song of the Yi River?”
“….”
“Forget it. I’m no great hero like Jing Ke, and more importantly, I have absolutely no desire to die the way he did.”
The Song of the Yi River was the song Jing Ke had sung when he departed to assassinate the First Emperor of Qin during the Warring States period.
The wind blows bleak, and the Yi River runs cold.
Once the brave man departs, he will never return.
In other words, Kwak Yeon was telling him not to worry. He was not Jing Ke, knowingly walking toward his death.
Emotion surged through Seokjangsan. He spread his arms wide.
“Kwak Yeon! Come here. Let me hug you once.”
Kwak Yeon snorted with laughter.
“What are you laughing at?”
“If I let that giant body of yours squeeze me, there won’t be a bone left intact.”
Back at the training ground, Seokjangsan had occasionally grabbed Kwak Yeon in crushing embraces.
—Kwak Yeon, you magnificent bastard! Well done!
Seokjangsan was so absurdly strong that Kwak Yeon had cried out in pain every time.
“…!”
Kwak Yeon saw that Seokjangsan’s eyes had already turned red and rose from his chair.
Seokjangsan pulled him into a fierce embrace.
“Kwak Yeon, promise me… promise you’ll come back.”
Kwak Yeon nodded.
“Yeah…. I promise.”
His chest tightened at the realization that he, too, had family waiting for him to return.
“…!”
Jong Unseong, an elder of the Zhongnan Sect, snapped his eyes open in bed after sensing something unfamiliar.
The cold air of dawn filled his room.
Didn’t I close the window last night?
He thought he had.
Then again, perhaps not.
His mind had been entirely consumed with reviewing the duel he had fought with the Sword of Wudang during the day, so it would hardly have been surprising if he had forgotten.
How could a duel like that possibly be an ordinary event?
He had gained so many insights that every passing moment felt precious.
Each one was more sensation than articulated understanding, something he could not yet immediately incorporate into his martial arts. That meant he had to engrave every last one into his memory before the feeling faded.
If not for the Sword of Wudang’s request that their duel remain absolutely secret, Jong Unseong would have wanted to tell the entire Zhongnan Sect.
Why would Taoist Kwak insist on such strict secrecy?
Jong Unseong could not understand it.
Exchanges of martial duels between orthodox sects were hardly uncommon.
He had been too excited by his duel with the Sword of Wudang yesterday to stop and think about it.
Even the fact that the Sword of Wudang had personally come to his quarters was surprising.
If Kwak Yeon had merely sent word asking him to meet on Ungi Peak, Jong Unseong would have rushed up there without a second thought.
—I was hoping to enjoy a good cup of tea.
Out of consideration for the Sword of Wudang, the Sect Leader of Zhongnan had stocked the guest residence with even finer tea.
Which meant the Sword of Wudang’s explanation had almost certainly been nothing more than an excuse.
“What am I even thinking about…?”
Jong Unseong suddenly realized that he was wasting precious time on idle thoughts.
He should have been reviewing yesterday’s duel and fixing the sensations of those insights firmly in his mind.
“Hup.”
He rose from the bed, quickly changed out of his sleeping clothes, and put on his martial robes.
He was heading toward the weapon rack to retrieve his treasured sword when his steps abruptly stopped.
“…?”
A thin booklet lay on the table.
There was no room for uncertainty about that.
Not yesterday, nor at any point over the past several days, had he left a book on that table.