← Murim Wild West
Text
Read AloudReady

Chapter 184: Chapter 184

* * *

The next day, the march began.

To be precise, it was the march of the Imperial Army. Most of the Murim Alliance combat units attached to the march were riding horses, and supply wagons followed at the very rear of the march. The only ones moving on two feet in ranks and files were the Imperial soldiers.

There was no departure ceremony or general’s speech. There was no cheering or send-off from the citizens of New Sichuan either. Only an Imperial messenger visited the Murim Alliance early in the morning to hand down orders, and the Murim Alliance troops, who had finished preparations the day before, had to quickly set off and catch up with the Imperial Army procession. The subjugation army moved quietly in the crisp morning air, as if there was nothing to make a fuss about. That was the coldness and nonchalance of a legion that had continued for a thousand years.

The procession was roughly composed of the Imperial Army at the lead, followed by horse-riding Murim Alliance combat units, and finally the supply unit made up of luggage wagons. Those walking on two feet were taking the lead at a quick march in the very front. Only Yu Seol, a few generals, and non-combat personnel rode horses and carriages. Most officers and foot soldiers all moved on foot.

Their state of armament was astonishing. Even a soldier of the lowest status wore fine-quality armor and helmet, carrying a sword at his waist and a long spear in his hand. Even so, bound on their backs were individual supply items, equipment, and arms as a military pack. That military pack also contained the Imperial Army’s secret combat rations, so even if a soldier were separated alone, he could endure for several days.

And seeing that, Jang Geon was disgusted all by himself. Looking at the fully armed Imperial soldiers, he thought it was truly a good thing he hadn’t enlisted. Joking aside, he had almost gone to the army twice. Carrying a military pack was no different for commanders or foot soldiers, except for generals of truly high status.

Passing noon and widening some distance from New Sichuan, the Eastward Marching Army halted to have a rest and meal time. There, the difference between the Imperial Army and the Murim Alliance was revealed once again. While the Murim Alliance martial artists gathered in huddles to set up fires, boil water, and talk about roasting dried meat or whatever, the Imperial soldiers sat in that spot without fires and chewed on dry rations. After having a meal-like thing like that, they all sat silently leaning their backs against their military packs to conserve stamina like dead mice.

Seeing that sight from afar, Jang Geon gently shook his head. Though it was a sight fitting the title of the strongest legion of the Central Plains and the New Continent, it was making him hate entering the Imperial Army even more thanks to that.

As Jang Geon was praising his past choice by himself like that while eating a few spoonfuls of porridge scooped up by Ga Yong-san, someone sneaked over to speak to him.

“It would be good to finish your meal quickly. The Imperial Army will order the departure soon.”

Raising his head, he saw a man holding a small iron cup and sipping from it. A tall man neatly dressed in a black martial outfit. A collateral member of the Je Clan and the right-hand man of the Murim Alliance Leader. His name was Je Un-seong.

Chewing on his porridge, Jang Geon replied nonchalantly:

“It seems the Murim Alliance cannot interfere in the journey.”

At those words, Je Un-seong gently shook his head and smirked softly.

“What can the Murim Alliance, attached as a side branch to the Imperial Army’s subjugation, raise an argument about? Unlike the Murim Alliance, aren’t they veterans of war spanning a thousand years? We just have to do as instructed.”

He took a sip from the cup he held and continued speaking:

“Mm. This is not a very good topic of conversation to have upon meeting again after a long time. Right, did you get along well all this time after dumping all the work onto me?”

“Cut the bullshit. You bit onto it gladly too.”

At Jang Geon’s retort, Je Un-seong laughed out loud. So much so that surrounding gazes gathered on them.

“That was true! Hahaha! Thanks to that, the work wrapped up very well. Have you heard the news?”

Jang Geon did not answer and continued scooping up porridge. But Je Un-seong, whose mouth had opened, sneaked over to sit in the adjacent spot and began chattering in a low voice:

“…I don’t know if you saw. Patriarch Je Sang-cheon and the factions supporting him were all mobilized for this subjugation. Combat personnel alone exceed three hundred. Counting the wagons in the rear, the Je Clan’s expenditure is tremendous. Though he himself talks about turning this crisis into an opportunity or whatever, once this expedition is over, he will be remembered as the patriarch who completely ruined the family clan.”

Jang Geon had not seen it. Unlike the well-unified Imperial Army, the Murim Alliance’s procession was extremely makeshift. Because centered around each sect belonging to the Murim Alliance, there were dozens of small groups, and the Murim Alliance leadership led them following behind the Imperial Army.

On top of that, it was divided again into combatants following right behind the Imperial Army and the supply unit in the rear, so the chaos exceeded imagination. Still, because there was a lead to follow, and those forming the procession were all sharp-eyed and quick-handed martial artists, the march was somehow taking place.

However, once they crossed Gowon City and the full-scale movement began, what would become of that procession was as clear as day. Probably in the end, the only ones moving alongside the Imperial Army would be horse-riding combatants.

“What are you talking about? I heard that land of the demonic practitioners is unusually fertile? Even if only half the rumors are true, they wouldn’t ruin the family clan by taking that land.”

At that moment, Yang Goeng, who had been quietly eating porridge beside them, cut in. Je Un-seong wore an expression of ‘who is this guy?’ for a moment, then opened his mouth:

“…Would income come out immediately just because there’s land? Even if you farm, you have to wait several months. Also, there must be people to work there, and whether those demonic practitioners really reclaimed the land while exploiting the natives or not is unknown. Then they have to hire people to reclaim that land again. Considering the military funds already spent and the expenses to go into that, maybe it would be better for Je Sang-cheon to die in this expedition.”

“Hey, still, there’s the name value of an ancient noble clan. Would it really go ruined?”

Je Un-seong smirked softly. A slightly dangerous light sparkled in his eyes.

“However, in the end it will turn out that way. Do you know why?”

“…Why is that so?”

“The main constituent force of the Eastward Marching Army is the Hawaii Garrison. So the Governor of Hawaii, who crossed over with General Suppressing the East, decided to remain in New Sichuan to wrap up posterior affairs. The problem is that the name of that Governor of Hawaii is Yeon Ha-sang, meaning the Yeon Clan, who are sworn enemies of the Je Clan. Do you understand what this means?”

Yang Goeng, who had cut into the conversation without much thought, forgot he was scooping up porridge and blinked his eyes.

Synthesizing Je Un-seong’s words now, in the end, behind the background of Je Sang-cheon joining the subjugation army, the hands of Je Un-seong and the Alliance Leader in the Murim Alliance, and the Governor of Hawaii Yeon Ha-sang in the Imperial Army had touched, meaning two giant powers had applied pressure to break the Je Clan’s strength.

The Murim Alliance Leader, who wanted to reduce the Je Clan’s influence in New Sichuan, and the Yeon Clan, who simply wished for the Je Clan to crumble, realized their interests aligned and immediately joined hands.

“…Hey, that doesn’t seem like something to talk about carelessly…”

Ga Yong-san, sitting beside Yang Goeng, spoke like that looking at Yang Goeng, Jang Geon, and Je Un-seong with anxious eyes. Fortunately, there were no more people in front of their pot. It was because the fellow Outer Wolf Unit team members could not approach due to Jang Geon’s reputation.

Je Un-seong spoke with a nonchalant expression:

“It’s a story anyone who knows already knows. Je Sang-cheon himself knows full well. Don’t you know the claim he makes? Turning crisis into opportunity. That he will overcome all those pressures and realize the glory of the Je Clan instead. Why, would I really spill truly important stories in any random place like this?”

Ga Yong-san and Yang Goeng wore faces of ‘Is that so?’ In truth, even if they knew such facts, it wasn’t as if they could do anything. The subjugation army had already set off, and the warriors of the Je Clan were included there. Now all that remained was really whether Je Sang-cheon would soar after repelling all those pressures or simply be crushed.

Jang Geon, who had been scooping up porridge, stopped his hand and silently looked at Je Un-seong. Feeling that gaze, Je Un-seong also came to face Jang Geon.

Jang Geon spoke:

“Your own family clan is in a situation of going ruined, yet you look quite joyful.”

“Does it look that way? In truth, you’re right. Personally, it’s so enjoyable. Shall I say it feels like tearing down with my own hands a giant tower I thought would never crumble? Of course, the family clan wiped my name off the genealogy, and if the situation improves, they look ready to kill me directly at any moment. Well, let them. I wonder if they’ll have the leeway to do that in the future.”

Je Un-seong looked truly joyful. Compared to back then when he first met Jang Geon quite a long time ago, he looked like a completely different person.

In truth, for Jang Geon, who had never conversed deeply with him, what the family clan meant to him was unknown. Whether he was this joyful at its downfall because he hated the family clan, or simply because a stage where he could fully display his talent had opened up, was unclear.

One thing certain was that Je Un-seong did not view Jang Geon as an enemy, nor as a target to make use of. Otherwise, he would not have approached like this, laughing heartily and spilling trivial stories. That point was definitely different from the Murim Alliance Leader.

At that moment, the high-pitched whistle of the Imperial Army began sounding out. It was a signal to pack up and set off again.

“Ah, my. Then I shall take my leave now. See you again.”

Saying so, Je Un-seong stood up while splashing the remaining tea water onto the campfire Ga Yong-san had lit. As the fire went out, a sizzling sound rang out. He receded into the crowd of people who had grown busy again like that. Watching that back figure for a moment, Jang Geon also packed up his spot and mounted Jojo’s saddle again.

The resumed march continued at a faster speed than in the morning. Those riding horses were fine, but the supply wagons gradually fell behind. The column stretched long. The Imperial Army numbering around four thousand had the same speed at the beginning and end despite their heavy-looking military packs. If not for the Murim Alliance following behind, they might have been able to move even faster.

In the end, the Imperial Army taking the lead began establishing camp first after finding a suitable spot, even without the supply wagons. By the time the wagon at the very end arrived, they were already preparing dinner.

The Outer Wolf Unit, attached right behind the Imperial Army, also settled in a corner on one side. Pitching tents and lighting several campfires, they prepared meals. Dusk in the wilderness darkened rapidly.

While having dinner, several among the Outer Wolf Unit martial artists seemed to want to speak to Jang Geon, but in the end they could not approach. Jang Geon, who was already slightly tired with just the two fellows pretending to be close, did not bother approaching first. At any rate, having ridden horses all day, they looked tired as well.

Around the time everyone went to sleep after finishing their meal, Jang Geon checked on Jojo and returned to his spot. Before sitting down, glancing around his surroundings, countless campfires were sparkling in the vast wilderness. The wilderness they had passed and the wilderness they had to advance into tomorrow were visible.

There was a reason why the Imperial Army, even with that fast marching speed, bothered to move together with the supply unit. The wilderness that emerged going straight east of New Sichuan was literally a wilderness. It wasn’t that there were no well-cultivated areas, but for the Eastward Marching Army trying to move along the fastest route to Gowon City, operating a supply unit was rather better.

At that moment, in Jang Geon’s eyes, a person walking slowly across the shadows between the round light sources of the campfires was visible. Watching while standing still, that person was definitely walking toward Jang Geon’s campfire.

Approaching with a somewhat slow stride, his left sleeve fluttered as if completely empty. Seeing him, Jang Geon set up a kettle beside the campfire to boil tea water and prepared two cups. Around the time the tea water seeped nicely to drink, he arrived in front of Jang Geon’s campfire.

As if walking here had been difficult, he paused for a moment and caught his breath. Even while listening to his unsteady breathing, Jang Geon poured tea water nonchalantly.

“In truth, I don’t know tea well, so I boiled it haphazardly. Will it be alright?”

“…Khem. Fine, of course. I too, khem. I don’t know tea well either.”

Namgung Cheon replied like that and approached Jang Geon’s campfire. The face that had been buried in the shadows between campfire and campfire until now was revealed. His sturdy build and plump complexion had now become fit for his original age, no, a face far more aged than that.

“It’s been a long time.”

“It’s been a long time.”

Jang Geon held out a cup to him. Receiving it and sitting down, Namgung Cheon’s movement looked quite cautious. Watching him sip tea in that cautious movement, Jang Geon spoke:

“You look like you’re having a hard time.”

“It cannot be helped.”

“Have you given up martial arts?”

Carefully drinking tea with one hand, Namgung Cheon looked at Jang Geon. His eyes met with Jang Geon’s. Silently looking at Jang Geon for a moment like that, Namgung Cheon pulled the corners of his wrinkled mouth and smiled softly:

“No. Now I am truly prepared to learn martial arts.”